Southamerica es tal extenso y región heterogénea del mundo, de que puede ser difícil ocasionalmente identificarlo en su totalidad. Hay ciertamente cosas comunes, hablando sobre la historia, geografía, social y las vicisitudes políticas, etc., pero el no ser sociólogo ni historiador, puedo ofrecer solamente mi propio punto de vista, subjetivo y parcial.
Para mí, un therapist de Gestalt de Uruguay, la realidad de los países norteños de este continente puede ser más desconocido que el que está de los E.E.U.U. o de ciertos países de Europian. Igual se aplica, yo supone, para nuestros vecinos del norte - la realidad del Mercosur (la división política y económica reciente que incluye la Argentina, el Brasil, Chile, Paraguay y Uruguay). Cuando yo pensar que este línea poder ser leer por gente todo parte mundo, quien Uruguay significar apenas uno exótico nombre en correspondencia, asociar, en mejor, fútbol mundo taza, yo sentir muy feliz que nosotros tener este oportunity para exponer y compartir alguno aspecto nuestro práctica como Gestalt therapists Suramérica en este edición Gestalt!
Proceso, apenas mencionarlo, que no ha sido fluido o fácil. Más o menos dos años ha pasado desde Philip Bownell (editor mayor de Gestalt!) y mismo (editor de asociado desde sus principios), compartido la idea de esta realización. La primera idea era formar un grupo de trabajo electrónico, con la gente de diversos países, tantos como posible, que podrían hacer esta edición, recopilando la información de la realidad de la terapia de Gestalt en sus países; esa idea falló. Entonces sin embargo de hacer una invitación más general, y en el último, nosotros invitamos personalmente representantes y los therapists bien conocidos de Gestalt, de modo que pudieran compartir su trabajo e intereses reales. La sensación, desde el punto de vista de uno que hacía la invitación, era un dígito binario que desalentaba: los silencios, retardos, interrupciones, eran los tónicos de estos contactos.
No tengo respuestas claras sobre the"what " y " cómo " de las dificultades de este proceso. Puedo solamente tener suposiciones (y me espere que reconociéndolo como tal, no sea considerado un pecado desde ningún punto de vista respetado del therapist de Gestalt). Suposse I que el mundo Internet puede ser no nativo o no tan importante para muchos therapists suramericanos de Gestalt, y que muchos otros pueden ser así que sumergido en sus prácticas, enseñanza o escritura, que pueden apenas tener la época o la motivación de conseguir implicados en un proyecto de esta clase. O, mi hipótesis preferida: que la figura, " Gestalt en Southamerica " todavía está bajo construcción.
Éste ha sido explicity reconocido en el congreso pasado de la asociación argentina de Gestalt (llevada a cabo en Buenos Aires en junio de este año). Ésa era para muchos therapists de Gestalt del Mercosur la ocasión más reciente durante los cuatro años pasados de ser junta y de hacer un cierto intercambio. El heterogenity (mencionado al principio de estas líneas), la distancia física entre los países y algunas maneras conflictive de relacionarse con cada otro-estos tendremos que moderar y superar juntos. Ha habido, y continúa siendo, con diversas maneras incluyendo los esfuerzos Internet, grandes de construir los puentes, crea conexiones, diálogo y la cooperación de la forma entre nosotros, los therapists suramericanos de Gestalt. No deseo mencionar alguno en spcific, porque estoy asustado que podría olvidarme de otros. Espero que todos sean representados bien en esta edición.
Sylvia Korotky es una psicologa, terapeuta guestaltica, que vive en Montevideo, Uruguay. Desarrolla su practica actualmente como terapeuta de pacientes adultos y parejas. Actualmente desarrolla proyectos para trabajar con pacientes con enfermedades o sÌntomas fÌsicos y tambien con personas con sobrepeso y obesidad. Es integrante del ·rea de GerontologÌa Social de la Universidad Catolica de Montevideo, donde participa en un Programa intergeneracional entre Adultos Mayores y niÒos abandonados. Es parte del staff editor de una revista guest·ltica de Uruguay, Somos y de la revista electronica Gestalt! Direccion de contacto electronica: skorotky@adinet.com.uy
