Creative Ground

By Mae Tang
maetang@nu-it.demon.co.uk

This is the first installment of a regular column, more a space for creative writing. Mae Tang, who resides in England and has a Masters in Renaissance literature, is the host. She provides her own perspective, offering her own writing, but she also offers space for others. If anyone would like to contribute their poetry or prose, they should contact Mae and submit their writing to her for consideration for potential publication in "Creative Ground." It is our hope that readers enjoy this space, and that writers take this opportunity to communicate their experience of living.


[ Last updated, Mon, Jan 19, 2004 ]

Gestalt!
ISSN 1091-1766 

Volume 8 ; Number 1
Winter, 2004


Published by
Gestalt GlobalCorporation
Indexes for Gestalt!


Dimensions of Dialogue | Call for Proposals, AAGT 7th International Conference for Gestalt Therapy | PTSD and Gestalt Therapy - A Literature Review | Perceiving You Perceiving Me: Self-Conscious Emotions in Gestalt Therapy | Report on the GISC Invitational Research Conference | Creative Ground


Gstalt-L, An email discussion group devoted to Gestalt therapy and the community of its practitioners (www.g-gej.org/gstalt-l). Gstalt-J, An email discussion group devoted to research on Gestalt therapy, theory and practice (www.g-gej.org/gstalt-j). Supported by the Gestalt Research Consortium (GRC) (www.g-gej.org/grc). Gestalt Bookmarks, a place to begin researching the field of contemporary Gestalt therapy on the world wide web (www.g-gej.org/gestaltbookmarks).

To translate this, or other portions of this ejournal from English, try using the resources at:
www.freetranslation.com

Para traducir esto, u otras porciones de este ejournal del inglés, tratan de usar los recursos en: www.freetranslation.com

Um dies zu übersetzen, oder andere Anteile dieses ejournal von Englisch, Versuch, um die Betriebsmittel an zu benutzen: www. freetranslation.com

Pour traduire ceci, ou les autres portions de ce ejournal d'anglais, essayer l'utilisation des ressources à: www.freetranslation.com





Graphics
by

Philip Brownell


Lessons from the Animals:


Martin Buber Among the Animals
Standing in a barn,
stroking the mane of a horse,
life under his hand.
A saucer of milk,
a catnip mouse and meow.
Questions from his cat.
An animal’s eyes
have the power to speak a
great language
, he wrote.
Buber among the
animals: discovering
being with, being.


Lessons From Snake
One day in Chinatown, walking with my brother.
The noises of the crowded street faded away
into the background. We stood before
a cage, rough wood and chicken wire
containing a great serpent. Reticulated python
he whispered: loops of green and brown
and black, piled upon itself, a meandering
river curving through the jungle.
The python was too big for the cage, and had
rubbed its snout raw against the wire. Tattered
skin marred iridescent scales, and one eye was
still opaque from the half-shedding. The other
was golden, remote, ancient, alien. My brother
who loved snakes was silent. I could not take
my eyes off it, such weight, such gravity, coil
upon coil of life, made heavier by suffering,
by heat. Its tongue flickered, tasting the air.
A vast helpless rose up and swallowed me.
I wanted to pull the wood down, tear out
the wire and watch the snake flow to freedom.
Why? I asked him. They don’t know any
better, he said. All around us the crowd
jostled and bustled, oblivious to snakes, to
children, to suffering. Years later I think,
This is how you learn compassion. I think of
a helplessness greater than him, than me,
than the snake, than the crowds. I think of what
flowed from that cage, and what didn’t.


Bear Brings Healing
Not always the light kind,
but sometimes the dark
prickle, the tearing of teeth
and claws, the heavy rasp
of her tongue across the
rending as she undoes
and makes whole. Her gifts are
blood and bone and wisdom,
courage over courage, hard won.
She brings the scars which
can only follow from
a deep wounding, the knitting
which can only follow
a true shattering. She is the guide
who does not always turn,
or wait to see if I will follow.
She strides where she strides,
she fills the world with motion,
with stillness, with breath.
Her healing takes place while
I stumble, and cry and
reach blindly in the dark.
Her healing is a reckoning,
a releasing, a breaking open
of the heart.